【預購省3000】醉愛美西～大峽谷日出、酒鄉火車、威尼斯人九日(含稅)

行程特色

■早鳥優惠：於5/31前預購本行程，並繳交訂金者，立即享有：NT3,000元之優惠。

【特別企劃】
六大完美企劃．推薦給您

1.奢華體驗：五星威尼斯人酒店(The Venetian)住宿一晚
1999年，一座以義大利水都《威尼斯》為主題的賭場飯店開幕。這座命名為《威尼斯人》的賭場飯店，共有4027間房間，並有威尼斯著名的鐘塔、嘆息橋、運河、聖馬可廣場等，還有文藝復興式套房，豪華古典的裝潢，堪稱賭城史上最奢華的飯店。

2.特別推薦：納帕酒鄉火車(Wine Train)及酒莊品酒
加州有八個酒鄉，而納帕谷無疑是人氣最旺的一個。這個小山谷內共有250家酒廠，一年吸引上百萬觀光客，如詩如畫的風光，醉人的葡萄美酒，以及精緻的美食，便是它的迷人之處。我們特別安排來趟納帕谷酒鄉火車之旅，這是遊玩納帕酒鄉的最好方式，並安排酒莊讓您品嚐葡萄美酒。來到納帕酒鄉，只怕酒不醉人，您已捨不得離開這宛如桃源的地方。

3.全新企劃：住宿大峽谷國家公園區旅館+欣賞大峽谷日出+IMAX立體超銀幕電影
不同於其他行程只在大峽谷國家公園短暫停留，我們特別安排您住宿在大峽谷國家公園區旅館，讓您能好好感受一下大峽谷之壯麗奇景。起個大早，親臨峽谷邊緣來迎接日出之柔情；安排IMAX立體超銀幕電影，讓您更加了解發現大峽谷的經過。

4.獨家贈送：四種美西新玩法，別家可是沒有的喔！
■超炫超酷新玩法～舊金山水陸兩棲水鴨船(Ride the Ducks)。
■最浪漫的交通工具～舊金山叮噹車(Cable Car)。
■奢華賭城，雙重享受～拉斯維加斯夜遊+夜景。
■好萊塢新景點～杜莎夫人蠟像館(Madame Tussauds Wax Museum)。

5.貼心安排：一段國內線班機(舊金山/拉斯維加斯)
現在一般市場上的美西行程，因在成本的考量上，大部份都是拉車的行程，我們特別安排搭程
一段國內班機(拉斯維加斯/舊金山)，為您節省了將近一天半的時間(約900公里) ，不至於將
您的寶貴時間浪費在拉車上，讓您的旅程輕鬆又愉快。

6.風味美食：
■納帕酒鄉火車西式餐～您可選擇安格斯牛排、烤豬排、烤雞排或烤鮭魚等精緻美味。
■漁人碼頭西式螃蟹餐～麵包+海鮮濃湯+蒜烤全隻螃蟹+馬鈴薯泥+蛋糕或冰淇淋+咖啡或茶。
■日式海鮮自助餐～日式壽司.生魚片.小龍蝦.煎牛小排....等數十種中港日美食隨您享用。
■韓式鐵板燒+嫩豆腐鍋～牛小排、牛肉、豬肉、雞肉主菜四選一，並搭配獨特美味的嫩豆腐煲。
■時時樂牛排餐+沙拉吧～牛排、雞排、魚排三選一，再加上沙拉吧自助餐及甜點、冰淇淋、飲料。

行程安排

第01天

台北／舊金山

今日收拾起簡單的行囊帶著愉快又興奮的心情來到機場，想想在機上看它個幾部電影再小睡一會兒，就可抵達從小夢寐以求的美國，不由得嘴角泛起一絲絲的笑意。

因飛越換日線，班機於當天抵達美國西半球充滿浪漫色彩的迷人霧都～舊金山，因時差的關係，請各位貴賓今晚早早入睡，好好調整時差，準備展開明天美好的旅程。

餐食：	（早餐）Ｘ（午餐）Ｘ（晚餐）機上享用
住宿：	SHERATON 或 MARRIOTT 或 HILTON 或同級旅館

第02天	舊金山市區觀光(水陸兩棲水鴨船、叮噹車)

早餐後，展開今日的霧都風情之旅，保證會讓您愛上這個城市。橘紅色的金門大橋是舊金山的重要地標，也是遊客必到的景點。1937年完工通車的金門大橋，座落在舊金山的北端，橫跨舊金山灣，是世界最長的單孔橋之一。
金門公園位於舊金山的綠色心臟，也是世界最大的城市公園，與紐約的中央公園並立為美國東西岸最具代表性的兩大公園；藝術宮～羅馬式的圓頂搭配上玫瑰紅的科林斯石柱，圓頂面上是一幅幅精細的浮雕，圓頂亭後一列列的石柱長廊，這是騷人墨客最喜愛的舊金山名勝，園頂、迴廊和湖光倒影，交織出浪漫氣息。
舊金山最令人感到快樂的地方當屬漁人碼頭了，因為這裹不但有得吃、有得玩及有得看外，更重耍的是它還有得瞎拼！因此不僅觀光客愛到此處一遊，就連當地人也愛到這閒逛，人氣超旺盛，可說是全年鬧熱滾滾。午餐安排於漁人碼頭享用美味的西式螃蟹餐。
九曲花街是電視電影拍攝最喜愛的場景，原本是27度斜坡的直線雙向車道，後來才改成彎曲的街道，成了風靡全球、最彎曲也最美麗的街道，也是來舊金山的必遊景點；摩登的聯合廣場 (Union Square)是最熱鬧的繁華街，周圍有各式商店、精品店、名店林立，Tiffany、卡迪亞、香奈兒、Gucci、Prada…等名牌精品，在此都不缺，對血拚一族來說，是購物的天堂。
 
在全美有波士頓、費城、舊金山等七個城市都可以看到可愛的水陸兩棲水鴨船，設計靈感來自戰爭的水陸兩棲搶灘艇，如今運用在觀光上，新奇又刺激，是大家目光的焦點。在舊金山的水鴨船，從漁人碼頭出發，沿途經過唐人街、聯合廣場等著名景點後，將駛入舊金山灣，讓我們有機會從海上看舊金山迷人的城市景觀，並眺望《絕地任務》裡的惡魔島與舊金山地標金門大橋的壯觀，這是目前最受歡迎的旅遊方式。 
說起世界上最浪漫的交通工具，舊金山的叮噹車(Cable Car)可謂當之無愧，讓您親自體驗舊金山上下起伏的坡道，沒搭過叮噹車，別說你來過舊金山喔！ 

餐食：	（早餐）美式自助餐（午餐）漁人碼頭西式螃蟹餐（晚餐）中式七菜一湯
住宿：	SHERATON 或 MARRIOTT 或 HILTON 或同級旅館

第03天	舊金山〜納帕酒鄉火車之旅〜酒莊品酒〜舊金山

加州燦爛的陽光給予納帕山谷一個令人沉醉的同義詞《酒鄉》，納帕共有250家酒廠，一年吸引上百萬觀光客，如詩如畫的風光，醉人的葡萄美酒，以及精緻的美食，便是它的迷人之處。納帕山谷一年四季都美，春天看野芥末花將原野染成一片金黃；夏日看葡萄結實纍纍，百花齊放，色彩繽紛；秋天則葡萄成熟時，深紫翠綠，飽滿晶瑩；冬天細雨迷濛，正是躲在酒廠裡暢飲葡萄美酒的好時候。來到納帕酒鄉，只怕酒不醉人，您已捨不得離開這宛如桃源的地方。

安排各位貴賓來趟酒鄉火車之旅，這是遊玩納帕酒鄉最好的方式，透過車窗，除了加州的燦爛陽光、藍天白雲外，一片綠油油景色映入眼簾，讓人覺得自然之美美不勝收，沿途經過了田園、丘陵、森林、葡萄園，緩緩行進的火車與窗外的景色變化，任何人搭上這一段略帶懷舊風味的交通工具，步調都會放鬆下來，尤其是在車上享用那頓豪華的西式三道式午餐(車上提供的餐點包括安格斯牛排、烤豬排、烤雞排或烤鮭魚等精緻美味，餐後有提供咖啡或茶，但飲料及酒精類須自費)，窗外遼闊的視野，美酒美食與搭火車悠閒情調，實在是相得益彰。
有人說納帕就是《美國的波爾多》，不過現在納帕葡萄酒名聲已響譽國際，幾乎有臨駕波爾多之勢。所以火車遊之後我們為您挑選一家最有名、有趣或最合口味的酒廠參觀，讓您體會一下品嚐葡萄美酒的情趣。
 
晚餐安排各位貴賓於舊金山著名的月星宮餐廳享用日式海鮮自助餐，日式壽司、生魚片、蟹腳、小龍蝦及各式海鮮及燒烤等數十種中港日美食任您享用。

餐食：	（早餐）美式自助餐（午餐）火車西式三道式（晚餐）日式海鮮自助餐
住宿：	SHERATON 或 MARRIOTT 或 HILTON 或同級旅館

第04天	舊金山／拉斯維加斯～大峽谷國家公園南緣(住宿大峽谷國家公園區旅館)

今日安排搭乘國內線航班飛往夜夜笙歌、越夜越美麗的賭城～拉斯維加斯。

享用午餐後，隨後驅車前往世界七大奇景之一的大峽谷國家公園，大峽谷曾多次被旅遊雜誌票選為您一生不可不去的景點，成立於1919年的大峽谷國家公園位於亞利桑那州北邊，占地約1904平方英哩。大峽谷東西長約277哩，寬約18哩，深將近1哩，並在1979年納入聯合國教科文組織的世界遺產名單，幾乎每個到大峽谷的旅客，都會不約而同的被其所震撼。

望著深不見底的山谷，顏色千變萬化的山壁，時而崢嶸，有時平緩，偶而看見幾隻老鷹在谷中遨翔，方才瞭解自身的渺小；黃昏時的峽谷更美，只見閃爍的金光，灑在滿山遍野的橙紅上，有如火紅的炭，在爐中散發著熱力。《大峽谷》是美國史前及自然歷史的寶藏，也是數百萬遊客眼中一個獨特壯觀的景色，在此您除了可以欣賞到人工無法斧鑿的大峽谷外，您並可將大峽谷隨著陽光及雲影變幻的美景留在心版上，帶著回家細細回味。

今日特安排住宿於大峽谷國家公園區，讓您有充份時間停留在大峽谷，您可散步於公園內小徑，處處可欣賞松杉的蒼勁，鳥啼、野花、野生動物，任何一樣都將註定讓您感動。

餐食：	（早餐）美式自助餐(或發$10美金) （午餐）中式自助餐（晚餐）西式餐
住宿：	QUALITY INN 或 BEST WESTERN 或同級旅館

第05天	大峽谷國家公園南緣(大峽谷日出、IMAX立體電影)～拉斯維加斯(賭城夜遊+夜景)

為了欣賞大峽谷日出，天還沒亮之前就該起床了。清晨微藍的天邊畫出一道道火紅的光影，夾在雲兒的細縫中露出，預告著大峽谷日出大戲即將上演。隨後不出一兩分鐘，大紅火球一丁點、一丁點地從峽谷邊緣冒出來了，似忽叫醒了沈睡的峽谷，萬丈光芒射出，谷地間數不盡的小山峽，突然間一個個紅了臉，隨著角度不同，一層層岩壁輝映著橘紅、鐵紅、暗紅色彩，千萬姿態，讓觀日出的遊客們大嘆自然神奇，親眼觀賞大峽谷一天的開始。註：自然天候問題，恕無法保證一定能看到日出。
隨後安排您觀賞40分鐘的IMAX立體超銀幕電影，除了看到當初印地安人如何在險峻的峽谷峭壁上討生活外，還可看到西班牙武士初次入谷時的心靈震撼；但電影銀幕內的峽谷壯麗風光，也確實能滿足大多數遊客未能深入峽谷探險的一絲絲遺憾。

午後，驅車前往夜夜笙歌、越夜越美麗的賭城～拉斯維加斯，白天像極一位80歲的老太婆，當華燈初上她就像施了魔法一般，即蛻變成一位 18歲美麗的少女，它就是個如此不可思議的城市，讓您深深為它著迷！今晚安排各位參加最燦爛、最經典的賭城夜遊，不論是金殿的人造火山爆發，還有凱撒宮的雕像秀，我們都將帶領您飽覽無遺，還有賭城中最神秘的百樂宮，其壯觀迷人的芭蕾水舞，令人盪氣迴腸，舊城的大型天幕秀，精彩剌激，五彩繽紛的街景盡入眼簾，今晚我們將時空化為人工的奇景，讓您在有限的時間裡，達到無限的歡樂與喜悅。
 
1996年興建而成的同溫層高塔，全塔高350米，是全美最高的觀景塔，也是美國密西西比河西岸最高的建築物，比巴黎的艾非爾鐵塔及西雅圖的電視塔都還要高，特別安排各位在夜晚登上塔頂欣賞賭城夜景，整座賭城燈光金碧輝煌，猶如秀場中濃妝豔抹的歌舞女郎，閃耀在內華達州的沙漠中，連鄰近城市的萬家燈火，也隱約可見。

今晚特別安排各位貴賓住宿五星級威尼斯人酒店，讓您有終生難忘的奢華體驗。註：如威尼斯人酒店客滿，如改同等級的Bellagio或Wynn或Palazzo代替。

餐食：	（早餐）美式自助餐（午餐）西式自助餐（晚餐）中式七菜一湯
住宿：	五星威尼斯人酒店(The Venetian) 或同級旅館

第06天	拉斯維加斯～巴斯托～名牌大賣場(Tanger Outlet)～洛杉磯市區觀光(杜莎夫人蠟像館)

安排前往位於巴斯托的名牌大賣場Tanger Outlet，American Eagle、Bally、Banana Republic 、Bass、Calvin Klein、Coach、Gap、Guess、Kenneth Cole、Nautica、Nine West 、Old Navy、Polo Ralph Lauren、 Reebok、Timberland、Tommy Hilfiger 等，各種美國名牌應有盡有，讓您暢快享受購物樂趣。滿足購物慾之後，午餐安排於美國著名的連鎖時時樂餐廳享用牛排+沙拉吧自助餐。

午餐後，前往美國西岸第一大城及全美第二大城～洛杉磯，不僅是《天使之城》，更是《未來之城》，也是世界娛樂的首善之都及美西最具現代化的都市。隨即展開市區觀光，讓您對這最代表美國文化的城市，有更深一層的認識。 
中國戲院建立於1927年，是全球最受人矚目的電影院，也是觀光客來到洛杉磯絕對不能錯過的景點；在中國門前的水泥道上，還留著一百多個歷屆影壇巨星的手印腳印和親筆簽名。這裡還有全球獨一無二的星光大道，這條街因為有了好萊塢巨星的名字雋鑄於上，因而顯得星光耀眼，喜歡看電影的朋友不妨好好逛逛。 
柯達劇院緊接於中國戲院旁，造價九千萬元美金，擁有一千三百多個座位，是奧斯卡金像獎頒獎典禮的永久會場；好萊塢露天劇場是一個20年代所建立的露天音樂劇場，與天然景致結合為一，是洛杉磯交響樂團夏季演出的固定場所，平日經常有各種藝術饗宴在此演出。
 
耗資5500萬美元、全世界第九座杜莎夫人蠟像館，能想像與奧巴馬總統、好萊塢明星、洛杉磯體壇巨星同聚一堂，甚至合影留念嗎 在以仿真人聞名世界的杜莎夫人蠟像館，這些願望通通都能實現。杜莎夫人蠟像館好萊塢館展場計有3層，面積達4萬平方英尺，展出具有好萊塢特色的蠟像，特別是過去到現在的電影明星、歌星、運動員、主播與政治人物等名人薈萃，超過一百個真人蠟像。
 
晚餐特別安排各位貴賓享用獨特風味的韓式鐵板燒+嫩豆腐鍋。

餐食：	（早餐）中式稀飯餐盒（午餐）時時樂牛排+沙拉吧（晚餐）韓式鐵板燒+嫩豆腐鍋
住宿：	RADISSON 或 HOLIDAY INN 或同級旅館

第07天	洛杉磯～環球影城製片廠～機場

環球影城是洛杉磯目前最有趣也是最受歡迎的景點，它也是世界上最大的電影製片廠和電視攝影棚，有許多宛如電影場景重現的遊樂項目，一踏進環球影城，立即享受視覺感官的強烈刺激。安排搭乘遊園列車親身體驗各項拍片的佈景，親身體驗拍片之精彩過程以及這些影片所需的場景、室內設備、特殊技巧等，例如：吸血鬼、科學怪人、狼人和歌劇魅影；世界上許多最賣座的影片亦是環球製片廠出品，包括綠巨人、侏羅紀公園等；還有如大白鯊的攻擊、大金剛、舊金山大地震、紅海的分裂等，都是您不可錯過的。

此外還有侏羅紀公園水上探險、水世界、神鬼傳奇、史瑞克與小驢的4D歷險及最新的遊樂設施～辛普森家庭，園內並有許多穿著戲服的演員，還會趁您不注意時，從旁嚇您，總之好萊塢本身就是一個神話，今天將帶給您驚奇連連。

另外影城外的商店街有販賣各式各樣電影週邊商品及主題餐廳，您也可利用時間好好逛逛。晚餐後，帶著依依不捨的心情前往機場。

餐食：	（早餐）美式自助餐（午餐）方便遊玩敬請自理（晚餐）中式七菜一湯
住宿：	機上

第08天

洛杉磯／台北

因為飛越國際換日線，夜宿於機上。您可在機上享受空服員的熱情款待，或是觀賞精彩的電影，更可以呼呼大睡，直到回到溫暖的家。

餐食：	（早餐）Ｘ（午餐）Ｘ（晚餐）Ｘ
住宿：	機上

第09天

台北

其實旅途中有太多的驚喜與回憶，這樣一次的自我放逐，將使您感受到前所未有的經歷，彷彿一年的辛勞都在這異鄉的街頭得到無限的慰藉。記得，再忙也要去旅行喔！好好計劃下一次的旅程吧！

餐食：	（早餐）Ｘ（午餐）Ｘ（晚餐）Ｘ
住宿：	溫暖的家

簽證說明

註1：本行程所載之護照、簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客擁有雙重國籍或
     持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時並請告知您的服務人員。

註2：內政部入出國及移民署全球資訊網
     臺灣地區無戶籍國民申請在臺灣地區定居--未滿２０歲     注意事項第五條：
     設立戶籍後首次出國，應先向外交部申請含有國民身分證字號之我國護照，始可持憑出國。

【美國觀光簽證說明】　　

＊因辦理美簽人數很多，建議在預定出發日前儘早提出簽證申請。查詢美簽可預約日期
＊簽證費用會因美金匯率而作上下調整。美簽費用參考
一、費用(下列美簽及資料處理中心服務費二筆費用以AIT網站公告為主)
  1.美國非移民簽證費用美金131元整     郵政劃撥帳號 19189005
   戶名: 美國銀行代收美國在台協會簽證手續費專戶
    註一：AIT費用說明內會註明當時換算成新台幣的費用，請至郵局劃撥時再與郵局人員確認一
         次，再填入劃撥單內。

2.資料處理中心服務費新台幣275元整   郵政劃撥帳號 19832104
    戶名﹕台灣源訊科技股份有限公司

3.面談好後，證件由快遞公司送還，再另行自付新台幣170元快捷費用。

二、預約面談時間：
1.線上申請辦理：申請者必須準備好美簽所須資料上網填寫表格，憑掛號密碼上網至
                非移民簽證預約系統預約面談日期及時間。

2.親臨源訊辦理：您或您的委託人攜帶新舊護照、申請表格、兩張劃撥收據及視您的狀況可提
                供有利文件，至台灣源訊資料處理中心。

    至資料處理中心時請依下列步驟辦理：(流程圖)
    (1)依序排隊等候檢查文件
    (2)文件檢查後取得號碼牌，等候叫號
    (3)將申請資料交至叫號櫃檯，進行資料輸入
    (4)領回護照及密封信封袋(內含申請表格及文件)與預約面談所需之密碼
　     之後您可利用信封上方所貼的密碼，立即到預約系統安排前往美國在台協會面談的日期並
       列印出您的面談預約單。

台灣源訊資料處理中心
地址：106台北市信義路四段6號6樓(大安捷運站大樓6樓)。
電話：(02)2709-5106 (上午9:00至12:00，下午13:00至17:00，假日除外)
     (02)2547-4898 (自動傳真回覆系統，索取申請表與申請須知)
簽證服務時間：週一至週五，上午8:00至下午5:00，查詢假日和不對外營業日按這裏。
            逢美國國定假日，仍照常營業。

三、進行面談程序：
   每位未滿八十歲生日的申請人皆須出示面談預約單始可進入美國在台協會台北辦事處進行面談
   程序，請在預定的日期及時間，依照預約單上所列之檢核表備妥您的文件，至美國在台協會台
   北辦事處內的台灣源訊櫃檯貼完條碼後，進行指紋採集和面談。

   必備文件：
   1.面談預約單
   2.有效護照（持照人需在護照上親自簽名）及所有舊護照
   3.源訊密封信封袋
   4.有利文件

申請人在申請商務／觀光(B1/B2)簽證時必備文件:
1.有效的護照 (效期持照人需在護照上親自簽名)
2.一份用英文填妥的申請表格DS-156，並貼上一張照片。表格上需註明台灣聯絡電話。
本地地址可同時用英文及中文填寫以利確認，但中文地址可選擇不寫。照片必需是5公分見方，
全臉正面面對鏡頭並於六個月內拍攝，頭頂至下巴需足2.5至3.5公分之間，白色或灰白色背景
，黑白或彩色照皆可。
3.年齡十六到未滿四十六歲之間的男性申請人必需另外繳交一份用英文填妥的非移民簽證申請表
補充說明DS-157。
4.簽證手續費美金131元（恕不退費）
若是您的簽證被拒絕而您想要重新申請，則必需再繳一次手續費並重填一張申請表。
請事先至郵局劃撥繳款，並在申請當時繳交收據正本，由於內部存檔需要，每一個人需繳交一
張劃撥收據，請個別劃撥。本收據自劃撥日起一年內有效。
5.如有之前的護照，請一併提出。如因遺失或其他原因而無法提出過去的護照，可提出一份歷年
入出境記錄，請向本地入出境管理局申請。
　入出境管理局的地址：台北巿廣州街十五號，電話：02-2388-9393。
6.若是您更改了姓名，請附戶籍謄本。

注意事項：
1.所有未滿八十歲生日的申請人都必需預約，並親自前往美國在台協會台北辦事處面談。
2.未滿八十歲的申請人
未滿八十歲生日的申請人必需透過資料處理中心的網站預約並親自前來美國在台協會台北辦事
處面談。請在預定的日期及時間，將您的預約確認單，申請表（不論是線上填寫或是由資料
處理中心輸入），您的護照（包括舊護照），繳費收據，及其他輔助文件攜帶至美國在台協會
台北辦事處面談。

父母一方或法定監護人必需陪同未滿十八歲的小孩面談，也必需親自在小孩的申請表格上簽自
己的姓名。若是父母雙方（或法定監護人）無法親自陪同小孩遞交申請案件，則父母雙方（或
法定監護人）都應該寫信授權一位代表來陪同小孩面談。
美國在台協會強烈建議父母，監護人或他們的代表在陪同未滿十八歲申請人面談時，一併提出
要和申請人同行赴美人士所持有的美國簽證資訊。未滿十八歲的申請人若要和不具監護權的父
母，親戚或朋友同行赴美，我們也建議在面談時一併提出由小孩監護人書寫同意該行程的信。
3.年滿八十歲的申請人
年滿八十歲（八十歲生日已過）的申請人則可以委請代理人遞交申請案件到美國在台協會，不
用預約。請在任何一個工作日上午8:00至下午 3:00 將申請表(不論是線上填寫或資料處理中
心輸入)，申請人的護照（包括舊護照），及繳費收據送到非移民簽證科的詢問窗口。
..........................................................................
美國國土安全部於2009年1月12日開始實施「旅行許可電子系統」(Electronic System for
Travel Authorization, ESTA)的登錄方案。旅行許可電子系統是一個國土安全部新設的線上
系統，也是入境美國免簽證專案 (Visa Waiver Program, VWP) 裏的一項基本要件。
所有以免簽證專案赴美的會員國國民或公民必須在登機或登船前往美國之前取得一份核准的ESTA。
新加入免簽證專案的會員國則自加入免簽證專案當天起就適用ESTA的規定。

持下列護照進入美國需先上網申請ESTA，目前有35個國家：若有增減免簽之國家以AIT網站公布為主
安道爾，澳大利亞，奧地利，比利時，汶萊，捷克共和國，丹麥，愛沙尼亞，芬蘭，法國，德國，
匈牙利，冰島，愛爾蘭，義大利，日本，拉脫維亞，列支敦士登，立陶宛，盧森堡，馬耳他，
摩納哥，荷蘭，紐西蘭，挪威，葡萄牙，大韓民國，聖馬力諾，新加坡，斯洛伐克，斯洛文尼亞，
西班牙，瑞典，瑞士，英國等35國。

ANDORRA , AUSTRALIA , AUSTRIA , BELGIUM , BRUNEI , CZECH REPUBLIC , DENMARK , ESTONIA , FINLAND , FRANCE , GERMANY , HUNGARY , ICELAND , IRELAND , ITALY , JAPAN , LATVIA , LIECHTENSTEIN , LITHUANIA , LUXEMBOURG , MALTA , MONACO ,
THE NETHERLANDS , NEW ZEALAND , NORWAY , PORTUGAL , REPUBLIC OF KOREA ,
SAN MARINO , SINGAPORE , SLOVAKIA , SLOVENIA , SPAIN , SWEDEN , SWITZERLAND , UNITED KINGDOM 。

建議自費活動

地點行程名稱行程說明行程費用

拉斯維加斯夜遊(NIGHT TOUR) 欣賞拉斯維加斯迷人的夜景，包括亞瑟王石中劍之童話城堡、濃縮紐約曼哈頓市景、凱薩宮雕像秀及人造天空、Mirage火山爆發、Bellagio水舞、舊城的天幕秀...等。

活動時間： 3小時

報名方式：當地報名

費用包含：車資、導遊、拉斯維加斯夜間觀光

特別說明：無

營業時間：晚餐後配合團體行程
幣別：美金
大人：30
小孩：30

拉斯維加斯茱比莉秀(JUBILEE) JUBILEE秀是目前拉斯維加斯唯一的大型百老匯歌舞表演，尤其是精心設計的舞台劇鐵達尼沉沒記，都是精彩萬分的表演。

活動時間： 90分鐘

報名方式：當地報名

費用包含：交通.門票

特別說明：小孩18歲以下不能觀賞

營業時間： PM07:30 PM10:30二場(依當地的時間為主)
幣別：美金
大人：80
小孩：無

行程規定

■本產品售價不含高雄／台北／高雄接駁費用。
註：2/23起高雄／台北 BR910及2/24起台北／高雄 BR901停飛，請自理。
■本產品售價不含美國簽証費，快遞費則須自付。

■2008年4月15日起長榮華航北美航線(含關島、夏威夷航線)託運行李之規定，超件超重皆需另外
加收費用
經濟客艙：
每人可免費託運行李兩件，兩件行李併量之三邊總和不超過269公分，

每一件託運行李重量不超過23公斤，且三邊總和不超過158公分。

■行李超重部份：以機場計價為主。
若二件內但重量每件超過23-32公斤內，則需另加收費用。
請注意：1. 若於回程時行李超件超重時，則以美金計算。
        2. 所有大件行李的正確件數及明細及內有尺寸超大件者，請於出發日期十天前告知CI
            ，需發電報至機場，以便運送。

請注意：美國國內班機多數航空公司不再免費提供託運行李的服務，旅客必須另行付費，以各家
        航空公司機場規定計價為主。

■華航長榮團體均【不能脫隊】一律【團去團回】

■本行程最低出團人數為16人以上(含)；最多為50人以下(含)，台灣將派遣合格領隊隨行服務。

請注意：客人欲刷機票票根時，請依各家航空公司作業程序提出申請，謝謝合作。

1.華航票根請於出發前向當團 OP 提出申請，出發後則只能向華航申請搭機證明且需收取手續費
單程一份NT100，來回各一份NT200，工作天數不一定，等候華航通知。

2.長榮即日起機場在劃位時只會刷登機證出來給客人，若有需要票根則請於出發前二天提出申請
，如於出發當天或出發後才需求，則只能向長榮申請搭機證明且需收取手續費單程一份NT100，
來回各一份NT200，工作天數不一定，等候長榮通知。

小費說明

在美加地區適時給予服務人員些許服務費，是一種國際禮儀，也是一種實質性鼓勵與讚許；旅行
業為服務業，無底薪，所以小費一直是導遊和司機的主要收入之一。對於沿途為各位服務的領隊
、當地導遊及司機，您可視行程中之表現，給予全額或再額外加給以茲鼓勵。

以下僅將各項應付小費的天數如下：

1.隨團服務的領隊/導遊/司機每天共美金10元：

* 七天團美金70 元／* 八天團美金 80 元

* 九天團美金90 元／* 十天團美金 100 元

2.房間清潔費：每房每天美金1元，請置於枕頭上。3.行李服務員上、下大行李之小費：每件行李美金1元。

4.其他服務費，因地區及服務性質不同，可事先徵詢領隊或導遊之意見，再決定付服務費之多寡。

旅遊錦囊

一.電壓：
   美國與台灣相同，都是110伏特之兩孔扁插頭，台灣之電器均可使用。二.時差：
　 1.冬令時間(每年11/1-隔年3/31)：
     夏威夷時區慢台灣18小時　　太平洋時區(舊金山.洛杉磯)慢台灣16小時     山岳時區(亞力桑那州-大峽谷)慢台灣15小時
　 2.夏令時間(每年4/1-10/31)：
     夏威夷時區慢台灣18小時　　太平洋時區(舊金山.洛杉磯)慢台灣15小時     山岳時區(亞力桑那州-大峽谷)慢台灣14小時    時間對照表：(以冬令時間為例)   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 台灣
   9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 洛杉磯
三.電話： 1.人在台灣，打電話到美加台灣國際冠碼＋美加國碼＋當地區域號碼＋電話號碼 002 ＋1 ＋當地區域號碼＋電話號碼2.人在美加，打電話回台北家中美加國際冠碼＋台灣國碼＋台北區域號碼＋台北家中電話 011＋ 886 ＋ 2 ＋台北家中電話3.人在美加，打電話回台灣的行動電話美加國際冠碼＋台灣國碼＋行動電話0以後的號碼 011＋ 886 ＋ 932.......(0932....不撥0) 四.旅館設施：A. 床位設備：溫哥華地區房間之床位大都是以兩張大床為主。但城堡飯店因歷史較久，雙人房的
   房型多為二張單人床，且房間空間不大，加床不易。如為渡蜜月之旅客，請事先向您的業務提
   出訂大床的需求；本公司將先行向飯店提出需求。但須視飯店安排房型為主。以上若有不便，
   敬請見諒。 B. 大多數旅館均配有吹風機及咖啡壼。C. 北美國家因重視環保，故牙膏、牙刷、拖鞋等個人衛生用品，旅館皆不提供，請旅客務必自行
   攜帶。另旅館內皆配有浴巾、毛巾、肥皂、洗髮精、沐浴乳等備品。

五.幣值與匯率：A. 美國使用幣值為美金。B. 美金：台幣約為1:33 (2009.10.匯率)匯率隨時變動。請以當時匯率為主。C. 建議攜帶美金現金或旅行支票為主。信用卡1-2張。   美金金額約帶500-1000左右(可視您所需購買之土產及參加之自費行程增減)，另攜帶除小額之
   美金少許。

安全守則

為了您在本次旅遊途中本身的安全，我們特別請您遵守下列事項，這是我們應盡告知的責任，也是保障您的權益。

請於班機起飛前二小時抵達機場，以免擁擠及延遲辦理登機手續。
領隊將於機場團體集合櫃台前接待團員，辦理登機手續及行李托運後將護照發還給團員。
進入海關後，如購買免稅物品，請保握時間,按登機證上說明前往登機門登機。
搭乘飛機時，請隨時扣緊安全帶，以免亂流影響安全。
貴重物品請託放至飯店保險箱，如需隨身攜帶切勿離手，小心扒手在身旁。
住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖，以策安全；使用浴室時請特別注意安全，保持地板乾燥以免因滑倒發生危險；勿在燈上晾衣物、勿在床上吸煙，聽到警報器響請由緊急出口迅速離開。
游泳池未開放時請勿擅自入池游泳，並切記勿單獨入池。
搭乘船隻請務必穿著救生衣，前往海邊戲水請務必穿著救生衣，並勿超越安全警戒線。
自費活動如具有刺激性，請衡量自己身體狀況請勿勉強參加。
孕婦及個人患有心臟病、高血壓或其他等慢性疾病旅客請勿參加，如：水上活動、溫泉..等易增加身體負擔具有刺激性的活動。
搭車時請勿任意更換座位，頭、手請勿伸出窗外，上下車時請注意來車以免發生危險。
搭乘纜車時請依序上下，聽從工作人員指揮。
團體需一起活動，途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知領隊或團友，並應特別注意安全。
行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
切記在公共場合財不露白，購物時也勿當眾取出整疊鈔票。
遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
藥物：胃腸藥、感冒藥、暈車藥、私人習慣性藥物。
錢幣：台灣出境
(A)台幣:現金不超過60,000元。
(B)外幣總值:不超過美金10,000 元(旅行支票,匯票不計)。
政府規定自87.10.01起，不得自海外攜帶新鮮水果入境，若違反規定除水果被沒收外將處3萬至5萬元罰款。

旅客攜帶動植物及其產品入境檢疫須知

哪些東西不能帶？為了您通關順利，請勿攜帶動植物及其產品禁止旅客攜帶的動物及其產品：

活動物：犬、貓、免、禽鳥、鼠等。
動物產品：生鮮、冷凍、冷藏肉類及其製品（如香腸、肉乾、貢丸、餛飩、烤鴨等）、含肉加工品（速食麵、雞湯、含肉晶粉等）、蛋品、鹿茸、血清等生物樣材等，包含已煮熟、乾燥、加工、真空包裝處理之產品。
新鮮水果。土壤、附著土壤或有害活生物之植物。活昆蟲或有害生物。自疫區轉運之植物及植物產品。

自97年10月1日起，入境旅客攜帶動植物或其產品，如未主動向關稅局申報或未向本局申請檢疫而被查獲者，除處新臺幣3,000元以上罰鍰外，如有違規情節重大者並將移送法辦。
下機至出關途中請旅客主動將動植物產品丟入農畜產品棄置箱，配合檢疫偵測犬隊執行行李檢查。
旅客檢疫相關規定，可參考網頁【行政院農業委員會動植物防疫檢疫局】之「出入境旅客檢疫注意事項」專區。

～～～　敬請與領隊合作‧並祝旅途愉快！　～～～

【預購省3000】醉愛美西～大峽谷日出、酒鄉火車、威尼斯人九日(含稅)

團體旅遊